Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio


Núm. 23 (2020): Recalculando archivos. Reflexiones en tiempos de crisis

El diseño de sistemas de información como imperativo para recalcular archivos

enero 29, 2021


Este artículo aborda la importancia de incluir el diseño de sistemas de información como una competencia necesaria para los profesionales del archivo y, además, como una etapa o dimensión en los modelos que explican la existencia de los documentos de archivo –el ciclo de vida y el continuo de los documentos archivísticos (continuum )– en ambientes tecnológicos emergentes como la Tecnología de Registros Distribuidos (TRD) (Distributed Ledger Tecnology - DLT ). Para examinar la incorporación del diseño de sistemas de información al plan de estudios archivístico, analizamos las propuestas curriculares en Canadá, Australia, USA y el Reino Unido. Al revisar el ciclo de vida y el continuum, estudiamos ambos modelos y proponemos, basados en la metodología de investigación del diseño, la incorporación del diseño de sistemas de información en ambos modelos, como una etapa o dimensión para la existencia de documentos de archivo. Concluimos que existe la necesidad de revisar ambos modelos y que hay, actualmente, una carencia de competencias de diseño de sistemas de información en el currículo archivístico, lo que puede representar una barrera en la creación, uso, conservación y preservación de documentos de archivo fidedignos en emergentes ambientes tecnológicos tales como DLT.

This paper discusses the importance of including information systems design as a necessary skill for records professionals and also as a stage or dimension in the models explaining the records existence – the life cycle and the continuum – in emerging technologies environments such as DLT. To analyze the inclusion of information systems design as part of archival science curricula, we analyzed the curriculum guidelines in Canada, Australia, USA and the United Kingdom. To revisit the life cycle and continuum we analyzed both models and suggested, based on the design research methodology, the inclusion of information systems design in both models as a stage or dimension needed for the existence of authoritative records. We conclude that there is a need to revisit both models and include information systems design skills in the present archival science curricula in order to avoid barriers to the creation, use, maintenance and preservation of authoritative records in emerging technologies environments such as DLT.


  1. ACA Guidelines for a Graduate Program in Archival Studies. (2019). Association of Canadian Archivists.
  2. Arango, J., Rosenfeld, L., & Morville, P. (2015). Information Architecture (4th ed.). O’Reilly Media, Inc.
  3. ASA Professional Capabilities Matrix. (n.d.). Australian Society of Archivists.
  4. Competency Framework. (n.d.). UK Archives & Records Association.
  5. Dingwall, G. (2010). Life Cycle and Continuum: A View of Recordkeeping Models from the Postwar Era. In Currents in Archival Thinking (1st ed.). ABC-CLIO, LLC.
  6. Duranti, L., & Franks, P. C. (2015). Encyclopedia of Archival Science. Rowman & Littlefield.
  7. Frings-Hessami, V. (2017). Looking at the Khmer Rouge archives through the lens of the records continuum model: Towards an appropriated archive continuum model. Information Research, 22(4), 1–14.
  8. Guidelines for a Graduate Program in Archival Science—GPAS Curriculum. (2020, March 9). Society of American Archivists.
  9. Lemieux, V. L., & Sporny, M. (2017). Preserving the archival bond in distributed ledgers: A data model and syntax. Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion, 1437–1443.
  10. Lemieux, Victoria L. (2016). Trusting Records: Is Blockchain technology the answer? Records Management Journal, 26(2), 110–139.
  11. McKemmish, S. (2001). Placing Records Continuum Theory and Practice. Archives & Museum Informatics, 1, 333–359.
  12. Montoto, O. C. (2015). Double-Diamond Process. Wikimedia Commons.
  13. Morville, P. (2014). Intertwingled. Semantic Studios.
  14. Norman, D. (2013). The Design of Everyday Things: Revised and Expanded Edition (2nd ed.). Basic Books.
  15. Stapleton, A. (2005). Continuum in Context: Post-Eighteenth Century Archival Theory and the Records Continuum Model. ARCHIFACTS, 1, 21–46.
  16. Statement of Knowledge for Recordkeeping Professionals. (2006). ASA and RMAA Joint Education Steering Committee.
  17. Tasks, Competencies & Salaries for Recordkeeping Professionals (TCSRP). (2010). ASA and RMAA Joint Education Steering Committee.
  18. The promise of the blockchain: The trust machine. (2015, October 31). The Economist.
  19. Underwood, W., & Marciano, R. (2019). Computational Thinking in Archival Science Research and Education. IEEE International Conference on Big Data (Big Data), 3146–3152.
  20. Underwood, William, Weintrop, D., Kurtz, M., & Marciano, R. (2018). Introducing Computational Thinking into Archival Science Education. 2018 IEEE International Conference on Big Data, 2761–2765.
  21. Upward, F. (1997). Structuring the records continuum. Part 2: Structuration theory and recordkeeping. Archives and Manuscripts, 25(1), 10–35.
  22. Upward, Frank. (2000). Modelling the continuum as paradigm shift in recordkeeping and archiving processes, and beyond Ö a personal reflection. Records Management Journal, 10(3), 115–139.
  23. Weintrop, D., Beheshti, E., Horn, M., Orton, K., Jona, K., Trouille, L., & Wilensky, U. (2016). Defining Computational Thinking for Mathematics and Science Classroom. Journal of Science Educationand Technology, 25(1), 127–147.
  24. Wieringa, R. J. (2014). Design Science Methodology for Information Systems and Software Engineering. Springer Berlin Heidelberg.